Enkoder diski terimleri
Montaj aralığı (Gap): referans yüzey esasları ve aralık toleransının tanımı

Aralık; desen yüzünden, diskin üst yüzeyinden veya okuma kafası gövdesinin alın yüzünden ölçülebilir; cam üzerinden ölçülüyorsa ayrıca t/n ile optik aralığa çevrilmelidir. Esaslar arasındaki fark bir cam kalınlığı kadar olabilir. Bu yazı dönüşüm formüllerini verir, genlik–aralık eğrisi üzerinde beş tolerans tanımını (±65 μm ile ±150 μm arası) karşılaştırır ve sentil, yer değiştirme sensörü ve genlik taraması olmak üzere üç ölçüm yönteminin hatalarını tahmin eder.
Okuma kafasının kılavuzunda “aralık 0,45 mm” yazıyor. Montajcı gövde ile disk arasına sentil sokuyor, 0,45 okuyor; ama sinyal normal değerin yarısına bile ulaşmıyor. İnceleyince anlaşılıyor ki kılavuzdaki 0,45 desen yüzünden tarama ızgarasına kadar olan mesafe, sentil ise gövde alın yüzünden camın üst yüzeyine kadar ölçmüş; iki sayının arasında bir gövde çıkıntısı ve koca bir cam plaka var. “Aralık” kelimesinin en az dört esası vardır ve tolerans da birkaç farklı biçimde tanımlanabilir; şartnamede bu açıkça yazılmazsa iki taraf farklı şeylerden söz eder.

Dört esas ve dönüşümleri
Okuma kafası tarafında üç yüzey alınabilir: gövde alın yüzü (mekanik referans, çoğu zaman en çok çıkıntı yapan yüzey), pencerenin dış yüzeyi ve tarama ızgarasının ya da dedektörün bulunduğu optik yüzey. Disk tarafında iki yüzey alınabilir: desen yüzü (krom desenin bulunduğu yüz) ve diskin okuma kafasına bakan yüzeyi. Buradan dört yaygın esas çıkar:
- g_h: gövde alın yüzünden diskin yakın yüzeyine. Sentil ve şimlerin ölçtüğü budur, çünkü iki fiziksel parça arasındaki en dar boşluktur.
- g_w: pencere yüzeyinden diskin yakın yüzeyine, yani optik yoldaki hava aralığı.
- g_geo: desen yüzünden optik yüzeye geometrik mesafe; cam gerçek kalınlığıyla hesaplanır.
- g_o: optik aralık; cam t/n olarak hesaplanır.
Paraksiyal yaklaşımda kırılma indisi n, kalınlığı t olan camda ilerleyen ışığın kırınım fazı, havada t/n kadar ilerlemesiyle aynıdır (dalga boyu λ/n olur); bu yüzden görüntüleme tipi okumada genlik–aralık eğrisi yalnızca g_o’ya bağlıdır:
g_o = g_air + Σ t_i / n_i
Burada g_air iki desenli yüzey arasındaki hava yolu, t_i ve n_i ise geçilen her cam plakanın kalınlığı ve kırılma indisidir; desen yüzü okuma kafasının tersine baktığında disk alt tabakası ve tarama ızgarası pencerenin iç yüzündeyse pencere camı da buna dahildir. Krom film yalnızca yüz nanometre mertebesindedir ve ihmal edilebilir.
Şekil 1’deki örnek yapı için (gövde pencereden s = 0,10 mm çıkıntılı, disk t = 1,0 mm, n = 1,52):
| Esas | Desen yüzü okuma kafasına doğru | Desen yüzü okuma kafasının tersine |
|---|---|---|
| g_h | g_o − 0,10 | g_o − 0,758 |
| g_w | g_o | g_o − 0,658 |
| g_geo | g_o | g_o + 0,342 |
Desen yüzü ters baktığında g_geo ile g_w arasında tam bir cam kalınlığı, g_geo ile g_o arasında t(1 − 1/n) = 0,342 mm fark vardır. Tasarım g_o = 0,45 mm gerektiriyorsa, ters çevirdikten sonra g_w’nin −0,208 mm olması gerekir ki bu fiziksel olarak imkânsızdır; yine de g_w = 0,45 ile monte edilirse g_o = 1,108 mm olur ve örnek eğride genliğin yalnızca yaklaşık %15’i kalır. Kırılma indisinin 1,47 veya 1,52 alınması t/n’yi yalnızca yaklaşık 22 μm değiştirir; esaslar arasındaki fark malzemeler arasındaki farktan çok daha büyüktür.
Toleransı genlik–aralık eğrisiyle tanımlamak
Aralık toleransının fiziksel anlamı şudur: aralık bu sınırlar içindeyken sinyal genliği belirli bir oranın altına düşmez. Örnek okuma kafası p²/λ ≈ 455 μm’deki ters fazlı görüntü düzlemi yakınında çalışır, genlik |cos(πλz/p²)·sinc(z·Δα/p)| biçiminde değişir (türetme için bu kütüphanedeki Talbot etkisi yazısına bakınız) ve tepe 0,450 mm’dedir. Aynı eğriden farklı esaslarla elde edilen toleranslar Şekil 2’de gösterilmiştir:
| Esas | Aralık sınırları (mm) | Tepeye göre |
|---|---|---|
| Genlik ≥ tepenin %90’ı | 0,385–0,515 | ±0,065 |
| Genlik ≥ tepenin %80’i | 0,358–0,543 | −0,092 / +0,093 |
| −3 dB (20lg, genlik ≥ %70,7) | 0,337–0,564 | yaklaşık ±0,113 |
| −3 dB yanlışlıkla 10lg ile hesaplanmış (genlik ≥ %50) | 0,301–0,602 | yaklaşık ±0,150 |
| Nominal 0,420’de genlik ±%10 | 0,379–0,521 | nominale göre −0,041 / +0,101 |

Üç noktaya dikkat edilmelidir. Birincisi, “%x” ifadesinin tepeye mi yoksa nominal noktaya mı göre olduğu belirtilmelidir; nominal nokta tepede değilse tolerans bandı asimetriktir. İkincisi, desibel esasında 20lg yazılmalıdır: genlikte 3 dB düşüş %70,7’dir; güç esaslı 10lg ile %50 olarak yorumlanırsa tolerans üçte bir oranında genişler. Üçüncüsü, eğri sabit LED akımında ölçülmelidir; okuma kafasında otomatik kazanç veya sabit ışık kontrolü varsa genlik değişmiyor gibi görünür ve bu durumda tanım LED akımı veya kazanç okumasıyla yapılmalıdır.
Toleransın belirlediği şey optik aralıktır. Montaja indirgerken eksenel salgı, çarpılma, eksenel boşluk ve ısıl deformasyon da düşülmelidir; geriye kalan kısım montajda kullanılabilir paydır (bütçeleme yöntemleri için bu kütüphanedeki eksenel salgı ve kalınlık toleransı yazılarına bakınız).
Ölçüm yöntemleri ve esasları
Sentil veya plastik şim. Okunan değer g_h’dir, üstelik sokulan noktadaki yerel minimumdur. Örnek hatalar (varsayım): yaprak kalınlık toleransı yaklaşık ±3 μm, yaprak kombinasyonlarının kademesinden yaklaşık ±5 μm, el hissi yaklaşık ±5–10 μm, sokma noktasının okuma penceresiyle aynı açıda olmaması nedeniyle 10 μm eksenel salgıda yaklaşık ±5 μm; g_w’ye dönüştürmek için ayrıca gövde çıkıntısı s’nin toleransı gerekir (±10 μm varsayılmıştır). Karelerin toplamının karekökü yaklaşık ±15 μm olup ±65 μm’lik pencerenin dörtte biridir. Sentil dışa bakan desen yüzünü çizebilir ve ince diskleri itip deforme edebilir.
Yer değiştirme sensörü. Temaslı prob disk yüzeyine ve okuma kafasının referans yüzeyine sırayla dokunur; fark aralığı verir. Gösterge çözünürlüğü mikrometre altına iner; başlıca hatalar referansın aktarılmasından ve ölçüm kuvvetinin ince diski bastırmasından gelir. Temassız sensörler yüzeye bağlıdır: kapasitif sensörler yalnızca iletken krom filmi görür; lazer üçgenleme saydam camda üst ve alt yüzeylerin yansımalarını birlikte alır ve okuma kararsızdır; kromatik konfokal sensörler camın iki yüzeyini ayırabilir, ancak paraksiyal koşulda gösterilen görünür kalınlık yaklaşık t/n’dir ve malzemenin kırılma indisiyle düzeltilmelidir; kesin katsayı için sensör belgelerine bakılmalıdır.
Genlik taraması. Okuma kafası hassas konumlama tablasıyla eksenel yönde hareket ettirilip genlik kaydedilir; bu, optik esası doğrudan verir. Tepe çok düzdür: %1 genlik tekrarlanabilirliği tepe konumunda yaklaşık ±20 μm belirsizliğe karşılık gelir. Bunun yerine iki taraftaki %90 kesişim noktalarının orta noktası alınırsa, kesişimdeki eğim yaklaşık %0,31/μm olduğundan aynı gürültü yalnızca yaklaşık 3 μm hata doğurur. Mekanik referans ile optik aralık arasındaki ofset bu yöntemle bir kez kalibre edilir; sonra üretim hattında g_h sentille ölçülüp dönüştürülebilir.
Mühendislik notları
- Şartnamede aralığı “×× yüzeyinden ×× yüzeyine” biçiminde yazın ve camın t/n ile dönüştürülüp dönüştürülmediğini belirtin; okuma kafası çiziminde gövde alın yüzünden optik yüzeye olan mesafe ve toleransı verilmelidir.
- Desen yüzünün yönü t/n’nin eklenip eklenmeyeceğini belirler: 1 mm soda-kireç camında yaklaşık 0,66 mm’dir ve ince adımlı bir okuma kafasını tüm penceresinin dışına itmeye yeter; çizimde desen yüzünün yönü mutlaka belirtilmelidir.
- Tolerans esasının üç öğesini de yazın: tepeye mi nominale mi göre, yüzde mi 20lg desibel mi, sabit LED akımı koşulu; örnekte %90 ve %50 esaslarındaki genişlikler yaklaşık 2,3 kat farklıdır.
- Sentil, gövde esasında yerel minimum aralığı ölçer ve örnek hatası yaklaşık ±15 μm’dir; hatta hızlı kabul/ret kararı için uygundur, dar bir pencerenin doğrulanması için uygun değildir.
- Yeni okuma kafası devreye alınırken genlik taramasını kullanın ve optik sıfırı iki taraftaki %x kesişimlerinin orta noktasında belirleyin; bu, tepeyi aramaktan birkaç kat daha doğrudur.
- Kromatik konfokal gibi optik mesafe sensörleri camın içinden ölçtüğünde görünür kalınlık yaklaşık t/n’dir; ölçümden önce cihazın kırılma indisi düzeltmesini yapıp yapmadığını kontrol edin.
Özet
Montaj aralığı, “hangi iki yüzey arasında ve cam nasıl hesaplanıyor” sorusuna dair bir uzlaşmadır; esaslar arasındaki fark bir cam kalınlığı kadar büyük olabilir. Tolerans, belirtilen esasa göre genlik–aralık eğrisinden çıkarılmalı ve ölçümde sentil veya sensör okumaları aynı esasa geri dönüştürülmelidir; ancak o zaman tedarikçi ile müşterinin sayıları örtüşür.
Çince orijinal makalenin çevirisi (0271). ENC7 – enkoder diski üreticisi (teklif) · Teknik makaleler · https://enc7.com
© Langfang Jingzheng Optoelectronic Technology Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. Bu makale yapay zekâ desteğiyle hazırlanmıştır.